繁体
&esp;&esp;但就是因为《功夫熊猫》的这些缺陷,才让阿宝这只熊猫能够跨越文化障碍,被全世界的人喜爱。
&esp;&esp;也才能够让这部电影在全球爆火。
&esp;&esp;如果你在电影里面讲述太深入的中国哲学,并将阿宝塑造成一个中国式的大侠,
&esp;&esp;那这部电影肯定也在海外火不了,甚至在内地也同样难火起来,因为这种类型的主角国内观众看得太多了。
&esp;&esp;《功夫熊猫》的故事内核,本质上还是一个非常典型的美国梦故事:
&esp;&esp;一个小人物通过个人努力和抓住机遇,最终实现了自我价值,成为了英雄。
&esp;&esp;但不得不承认,这种价值观非常具有普世性。
&esp;&esp;尽管我们中国式的主流价值观更讲究集体和牺牲,但这种道德标准太高了,很多人都做不到。
&esp;&esp;人都是有私心的,而且相信绝大部分国人同样有那种个人英雄梦。
&esp;&esp;从网文的流行趋势就能看出,那种太圣母的主角往往不讨喜。
&esp;&esp;而那种在不故意害人的情况,自私、将自己和家人看得比天下人还要重要的的主角反而更受读者欢迎。
&esp;&esp;所以《功夫熊猫》才在中国同样很火。
&esp;&esp;这固然有当时好莱坞电影的滤镜,但其故事同样吸引内地观众也是重要原因。
&esp;&esp;而且陈家华觉得《功夫熊猫》对中国文化的呈现已经很出色了,对中国传统文化的传播也算是非常成功。
&esp;&esp;在陈家华看来,对海外传播中国传统文化不是将中国哲学思想装进海外观众的脑子里。
&esp;&esp;正如你想要从别人口袋里掏钱,是很难做到的。
&esp;&esp;更何况中西方思想文化有着天然的隔阂,人家从小接受着西方思想的教育和洗礼,
&esp;&esp;怎么可能因为几部电影就能够接受中国哲学思想?
&esp;&esp;陈家华觉得在海外传播中国传统文化,是让海外观众了解华夏的一些习俗、饮食以及精神面貌。[§
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.fulishuwu.net