繁体
他的面庞无悲无喜,只有平静,甚至嘴角还带着和往常一样的弧度。那样,淡然着。
风这时吹来,将柳丹青的额上的头发轻抚,连带着眼睛,有部分纱帘是不是轻抚过,透出微妙的小光来。
风大了些,柳丹青怀里的纸飞机轻轻晃动。
“呼——”柳丹青怀里的纸飞机飞起来,在二次的风吹拂下,院子里本来落在草地上的“失事”的纸飞机也一并飞起来,在蓝天漂浮着的白云间,等待着风弱再落下。
只是青棠看不到了。
青棠怔怔看了柳丹青一会儿,低头微笑,嘴里轻声道:“他人的存在使我成为对象。在“他人的凝视”中,我第一次作为“被看见、被评判者”认识自己……”
“啥?”
“你拆开看到的那一个内容的章节的内容翻译。”
“哦……”
“你念的不太好听。应该这样念:‘the presence of another pern reveals as an object through the look of the other, i enunter yself as seen and judd fro outside’”青棠这样说,英文单词在她的嘴间起舞,将刚刚他转折平仄的句子跳出了中式框架,流入到适合这些词汇的语境里。
柳丹青惊讶赞赏,他第一次听青棠说英文。说得那样好。
他迫不及待鼓起掌来。
这引起了青棠发笑:“你这是在讽刺刚才我的鼓掌吗?”
没等柳丹青回答,青棠转过身。背对了他。可是声音在这阳台的范围里回响着。
“我讨厌这本书。但我喜欢看到方法论。”青棠说,头发边缘被风吹起,“它们是精神病人的无病呻吟,从自己微不可查的小小生命中经历中提取出来,内心痛苦或者像是发现真理那样兴奋,被后人奉为圭臬。”[
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.fulishuwu.net