电脑版
首页

搜索 繁体

第38章(2/3)

热门小说推荐

最近更新小说

不答的模样了,撇了撇嘴看回电脑,集中精神处理之前那些测试的结果。

分析测试结果是件烦琐而复杂的事情,程熹微不仅要统计,还要分析结果,从中提炼自己论文的论点。她以为这件事情做完论文就可以进展一大步,却没想到更麻烦的还在后头。

各种生僻的理论砖头一样硬邦邦地砸过来,各类参考书全是法语原版专著,她想查查国内相关论文,但国内研究法国文学方向的比较多,研究语言学的本来就少,只研究语音学方面的就更少了。

于是她原来三月开始写,五月完成初稿,六月正式上交终稿的计划被完全打乱,一直到四月,她还挣扎在各种理论里,一字未动。

这天她见导师的时候,就把自己苦恼的问题说了说:“中文的语音系统和法语的语音系统完全不同,中文里我们本来就不分元音辅音,清辅音浊辅音这类,也没有一本学术专著系统地给中文音素归过类,我找到一些英文的资料,但是每个人说法都不同,有些和我自己理解的也不一样。”

导师慈祥地笑着:“熹微,你按照你自己理解的来写就可以啊。”

程熹微抓了抓脑袋,说:“万一写错了怎么办?”

导师双手一摊:“只要有合理的论据支撑论点就可以啊,没有人规定那些出版过的学术研究就一定正确的,熹微,他们不是也有观点相悖的时候吗?”

程熹微突然就想到苏念对她说过的那番话,原来她还是困在“怕犯错”这个圈子里跳不出来。

四月底,程熹微终于完成了论文的第一大部分,但她并没有感到轻松,反而越来越困惑。

法语和中文本来就是两个完全不同的语言体系,她为什么会在分析它们的异同点?

这样牵强附会地分析出来又有什么意义?

这两年她都要在这样枯燥的“研究”中度过吗?

她在大学也做过论文,但那时候的毕业论文,无非是找一堆资料,这里借鉴一点,那里借鉴一些,最后凑成一篇,很容易就完成了。程熹微不得不承认,当初她收到录取通知书,就以为胜利在望了,却没想到越往后走就越加艰难 本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

收藏网址:https://www.fulishuwu.net