&esp;&esp;于柏继臣而言，校对文档，不过是把文字从头到尾通读一遍。他一行行往下念，帮谢可颂调整语序，替换单词。

&esp;&esp;身旁，小朋友觉得有点无聊，凑过来看他们在做什么。柏继臣念一句，她也跟着念一句。

&esp;&esp;“你这句话原本想要表达什么意思？”柏继臣补充，“中文意思。”

&esp;&esp;谢可颂调出翻写前草稿，用鼠标划出相应的句子。

&esp;&esp;几颗脑袋共同挤到电脑屏幕前。

&esp;&esp;屏幕荧荧发亮，白色的文稿底板上，高亮出这样一句话：开门见山地说，我们需要先给零售商……

&esp;&esp;柏继臣跟着谢可颂的英文稿复述：“to t to the pot, we need to…”

&esp;&esp;小朋友只看到中文版本，像玩填字游戏一样翻译：“to cut to the chase, we need to…”

&esp;&esp;低醇嗓音和幼稚话语相撞。

&esp;&esp;双方都停了停。

&esp;&esp;谢可颂坐在旁边想了想，把自己原先写在文档里的to t to the pot，改成了to cut to the chase。

&esp;&esp;“不用改，都一个意思。”柏继臣说。

&esp;&esp;“我知道。”谢可颂实事求是道，“后面那个我听过，只是自己写的时候没想起来，现在加深一下印象也好。”

&esp;&esp;他身后，柳青山拄着脸，朝柳白桃撇了撇嘴。

&esp;&esp;“我不喜欢这种感觉。”柳青山忽然说，“那种……我拼命努力得来的东西，别人一出生就有……的感觉。”

&esp;&esp;柳白桃劝：“小青……”

&esp;&esp;柳青山自顾自地讲：“我当时觉得很愤怒。”

&esp;&esp;下一瞬，柳青山手肘捣了捣谢可颂的胳膊，跟他咬耳朵：“有没有听到我刚刚说的话？”

&esp;&esp;谢可颂注意力从文档上抽离：“什么？”

&esp;&esp;“看到有人一出生就在罗马的感觉。”她笑得有点邪，“怎么样，是不是还挺难受的？”

&esp;&esp;“嗯……”谢可颂沉吟，“刚来的时候，确实有点难过。”

&esp;&esp;“那现在呢？”柳青山煽动。

&esp;&esp;柳白桃出声制止：“你别问 本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址！

收藏网址：https://www.fulishuwu.net