繁体
“咚”的一声,
铁锹像是铲到了什么金属!
奶黄包的爷爷眼神一亮,浑身充满了力量,他挥舞铁锹铲掉上面的土,下面渐渐露出来一个疑似保险柜的铁皮箱。
铁皮箱看起来还很新,像是埋下去没多久,一点锈斑都没有。
奶黄包的爷爷拨开上面的土,发现箱子顶上还刻得有字。
他接过小孙女递来的老花镜,待在鼻梁上,一字一顿地读出上面的话。
【致挖出箱子的人:
您好。此箱子中的金条仅留给我的可爱象龟,汉弗莱先生,以作为它的日常生活费用,请谨慎使用。
如果您未经它的允许打开这个箱子,或者欺骗走汉弗莱先生的金条却不愿意善待它。您将会受到我的诅咒,恶疾缠身,重病而亡。
但如果您愿意善待它,将汉弗莱先生留在您的身边认真照顾,某一天,它也许会带你找到另一处宝藏。
我的灵魂正在天上注视着你。
——克里斯蒂安·w·沃德·诺特】
奶黄包的爷爷念完之后,陷入沉默。回头望向自家象龟,硬生生从它的眼神里看出来了几分得意和嚣张。
奶黄包也沉默了。
直播间却炸开了锅:
【什么意思?谁英语好给我翻译一下?他们怎么念完就不说话了?】
【这里面是金条吗?到底是不是啊?】
【应该是金条,那些字的大致意思好像是说,这箱子里的钱是一位叫克里斯蒂安的女士留给她的象龟汉弗莱的,谁要是拿了钱,就要受到克里斯蒂安女士的诅咒,和她灵魂的千里追杀……】
【所以……是奶奶特意留给象龟的吗?】
【肯定是的!可能是担心后代不愿意照顾象龟,或者是担心后代破产了养不起它?】
【奶奶肯定很担心象龟在她去世后没有人照顾吧,或者说她也没办法料到几十年后会发生什么,又没办法把钱直接给它,就只好埋在下面,当做给龟龟的养老金。】
【照顾龟龟用不了太多钱的,象龟吃水果蔬菜,剩下的钱也是留给后代用的吧。】
[§
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.fulishuwu.net