繁体
并且
这是西班牙语吗?闵千结怀疑自己看错了,我的词怎么又改了?
西班牙语是古巴的官方语言嘛,你们PD说你会这种语言我就专门找人译了词,这是改了八次的版本,周杰伦搭着他的肩,我本来最开始就想唱的,结果怎么学都说不像,就放弃了。
闵千结默默吞下我就只会读个音的话,心说原来也只用读个音就够了。
西班牙语在Love Yourself西班牙巡演的时候被闵千结捡起来过一段时间,所以现在看着那段歌词闵千结也不算陌生。再加上有中文版在前,他拼拼凑凑也能理解几行歌词的大致意思。
只有一点。
因为一些误会,周杰伦似乎觉得闵千结rap很不错。所以他多写了一点,到最后闵千结要唱的rap部分几乎与vocal部分持平了。
Rap是中文的时候闵千结确实游刃有余,可是现在换了成西语。
闵千结:
别说西语,韩语rap我都嘴瓢。
闵千结心里清楚自己几斤几两,在试唱了几句之后更坚定了决心:我觉得rap还是改成中文比较好,西语我会口胡。
周杰伦:这算什么,中文我都口胡。
闵千结哽了哽:哥,这真不行。
周杰伦也就是开个玩笑:那保留两三句呢?
闵千结思考了一会儿,拿笔勾出两行:那就这两段吧,中途切换也不太突兀。
词曲敲定后就开始录音,录音之后就是MV的拍摄。因为疫情的原因所以不能像第一个MV那样随意到可以让路人入镜,要拍摄的街道提前清了场。漆成粉色的跑车停在公路上,穿着花衬衫的男人们围在车边唱歌跳舞敲鼓。
没有女孩,都是男人,周杰伦笑着搭上闵千结的肩膀,你就是里面最漂亮的我这么说不介意吧?
[
本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.fulishuwu.net